Обама не разрешил «лгать» СМИ
Сообщения в социальных сетях ложно утверждают, что бывший президент Барак Обама подписал законопроект, согласно которому «средствам массовой информации» разрешалось «покончить с ложью». Этот законопроект не имел отношения к частным средствам массовой информации или тому, что они могут сообщать.
Полный рассказ
Законодательство, подписанное при администрации Обамы, не давало «СМИ» лицензии на то, чтобы «покончить с ложью», в отличие от того, что утверждают посты в социальных сетях в Facebook и Twitter .
«Вы когда-нибудь задумывались, как СМИ сходит с лжи? Это потому, что 29.12.2012 Барак Обама подписал законопроект NDAA. (HR 4310 / Sec. 1078) », - говорится в постах. «Это разрешило использование пропаганды в Америке - которая была незаконной с 1948 года».
В январе 2013 года Обама подписал HR 4310 или Закон о разрешении на государственную оборону на 2013 финансовый год , но ничто в этом законопроекте не относится к тому, что частным медийным организациям в США разрешается или не разрешается сообщать или публиковать. Эта независимость закреплена в Первой поправке к Конституции США.
На самом деле, один из разделов этого массивного законопроекта снял давний десятилетний запрет на внутреннее распространение контента, созданного медиа-организациями, финансируемыми правительственным Советом управляющих вещанием (ныне называемым Агентством по глобальным медиа США ).
Немного истории: в 1976 году президент Джеральд Форд подписал закон о Хартии Голоса Америки , финансируемой правительством радиостанции. Его заявленная миссия состояла в том, чтобы «служить постоянно надежным и авторитетным источником новостей» для всего мира. Включено в его принципы: «Новости VOA будут точными, объективными и всеобъемлющими… и будут представлять Америку, а не какой-либо отдельный сегмент американского общества, и, следовательно, будут представлять сбалансированный и всесторонний прогноз значительных американских идей и институтов».
Сегодня Агентство США по глобальным медиа курирует Голос Америки, а также поддерживает другие сети, такие как Радио Свободная Европа / Радио Свобода . Основная задача агентства - «информировать, привлекать и связывать людей во всем мире в поддержку свободы и демократии».
В информационном бюллетене агентство сообщило, что изменение закона 2013 года « позволяет агентству и его вещательным компаниям положительно реагировать на запросы из Соединенных Штатов в отношении их содержания. Большая часть, но не все, этих программ в настоящее время доступны в Интернете ». Тем не менее, как отмечается, агентство « не уполномочено начинать вещание или создавать программы для аудитории в Соединенных Штатах. Мы не стремимся изменить это. USAGM продолжает фокусироваться на зарубежной аудитории ».
Агентство отвергает идею о том, что его поддерживаемые издания создают «пропаганду».
« Наши журналисты должны соблюдать установленные законом нормы и принципы вещания для предоставления точных и объективных новостей и информации», - говорится в информационном бюллетене агентства. «Они обеспечивают ответственное обсуждение и открытое обсуждение в местах, где это редко встречается в средствах массовой информации. Назвать эти усилия «пропагандой» - это оскорбление для тех журналистов, многие из которых работают в самых суровых уголках мира, подвергая себя и своих близких риску ».
«Голос Америки» также отмечает, что закон США гарантирует «брандмауэр», который « запрещает вмешательство любого чиновника правительства США в объективное, независимое сообщение новостей, тем самым гарантируя способность наших журналистов разрабатывать контент, который отражает самые высокие профессиональные стандарты журналистики, без политического вмешательства… Брандмауэр гарантирует, что VOA сможет принять окончательное решение о том, какие истории освещать и как они освещаются ».
Независимо от мнения об этих организациях, изменения в законе касались того, чтобы правительственные трансляции, созданные для международной аудитории, стали доступны в США. Как мы уже говорили, подписанный Обамой законопроект не имеет ничего общего с сообщениями о традиционных, частных новостные организации в США
И хотя посты обвиняют Обаму в законопроекте, стоит отметить, что контролируемая республиканцами палата одобрила законопроект в 2012 году - больше республиканцев (205) проголосовало за, чем демократы (110). Раздел законопроекта, в котором были отменены ограничения на финансируемое правительством новостное программирование, возник в виде отдельного законопроекта с двухпартийной поддержкой: соавтором закона о модернизации Смита-Мундта выступили член палаты представителей Адам Смит , демократ из Вашингтона, и член парламента Мак Торнберри , республиканец из Техаса.
В своем пресс-релизе офис Торнберри заявил, что Закон США об обмене информацией и образованием 1948 года (известный как Закон Смита-Мундта) является «законом эпохи холодной войны, который препятствует способности дипломатических, оборонных и других ведомств общаться в 21 веке. »
«Например, в 2009 году закон запрещал радиостанции, базирующейся в Миннеаполисе, с большой сомалийско-американской аудиторией, воспроизводить пьесу« Голос Америки », опровергающую террористическую пропаганду», - говорится в сообщении. «Даже после того, как« Аш-Шабаб »и другие экстремисты подвергли общину нападению, правительственные юристы отклонили запрос на повтор, отметив, что Смит-Мундт связал им руки».
Примечание редактора: FactCheck.org - одна из нескольких организаций, работающих с Facebook, чтобы разоблачить дезинформацию, распространяемую в социальных сетях. Наши предыдущие истории можно найти здесь .
источники
« Факты о модернизации Смита-Мундта» . Агентство США по глобальным медиа. Доступ 17 октября 2019 г.
« Итоговые результаты голосования по перекличке 645» . Дом США. 20 декабря 2012 г.
« Миссия» . Агентство США по глобальным медиа. Доступ 17 октября 2019 г.
« Партийные отделы Палаты представителей, с 1789 года по настоящее время» . Палата США. Доступ 17 октября 2019 г.
« Заявление президента по кадрам 4310» . Белый дом Обамы. 3 января 2013 г.
« Торнберри и Смит представляют законопроект, помогающий противостоять угрозам в век информации ». Пресс-релиз, Офис представителя США Мак Торнберри. 15 мая 2012 г.
Дом США. « HR 4310, Закон об утверждении государственной обороны на 2013 финансовый год ». (Как подписано в законе от 2 января 2013 г.)
